Skip to content

Category Archives: film

Krijsende schreeuwerige tekenfilms

Monday, January 11, 2010

Wie hard en langdurig krijsend kan spreken kan overwegen om beroepsmatig kinderfilms in te schreeuwen *kuch* na te synchroniseren. Een rondje langs Nederlandstalige kindertekenfilms op met name de commerciële zenders leert dat vrijwel geen enkel personage op een normale toonhoogte spreekt. Vaak is de Nederlandstalige variant ettelijke malen hysterischer ingesproken dan de Engelstalige. Giert bij [...]

Also filed in 2010, kinderen, tv | Tagged , , , , , | Comments Off

Avatar 3D, gewoon omdat het kan

Thursday, January 7, 2010

Blauwe wezens ontmoeten de avatar van een gehandicapte op de planeet Pandora in een ontzagwekkende omgeving. Het was lang geleden dat ik de bioscoop uitstapte met het gevoel van: ‘wat ik nu toch heb gezien’.
Gezien ja, want het verhaal tikt nergens raak, terwijl dat best interessant had kunnen zijn. Daarbij gaat het niet om het [...]

Also filed in 2010 | Tagged , , , , , | Comments (3)